Добавлено: Сб Июн 18, 2005 9:48 am Заголовок сообщения:
Гаутама - родовое имя человека, назвавшегося Буддой (как говорил кто Матроскин, "Это фамилия!" ) и изначально не несло никакой особой индивидуальности его носителя.
Учитывая это и особое почтительное отношение к скоту в культуре индоирнацев (ариев), не вижу, из-за чего надо комлексовать по поводу коров и верблюдов...
Добавлено: Сб Июн 18, 2005 11:24 am Заголовок сообщения:
Хорошо, тогда можете ли Вы, пожалуйста, провести грамматический анализ и сказать, из каких элементов состоит слово Gotama? Было бы интересно услышать Ваше мнение.
Его имя Щакья означает 'Сакский', 'человек из народа Сака'. По-индийски этот народ называли Щака. Это -- иранский народ. В ранней древности его родина -- бассейн Сырдарьи, затем он расселился до Центральной Европы, Восточной Монголии, Тибета, Сакастаны в Юго-Восточном ?ране и Сакастаны на Кавказе.
Самоназвание скифов и саков - слово Saka означает "олень" (табуистическое название по рогам, ср. от того же корня рус. сохатый). Олень - покровитель скифов и саков, что видно по их искусству.
Так что совершенно не обязательно, чтобы шакьи были непосредственно связанны с саками. Название северо-индийского племени шакьи - "оленьи" - могло появиться независимо от саков. Тем более, что в индоязычной среде название "саки" было бы скорее всего усвоенно в виде "сакья", а не в виде этимологически закономерного "шакья"
Самоназвание скифов и саков - слово Saka означает "олень" (табуистическое название по рогам, ср. от того же корня рус. сохатый). Олень - покровитель скифов и саков, что видно по их искусству.
Так что совершенно не обязательно, чтобы шакьи были непосредственно связанны с саками. Название северо-индийского племени шакьи - "оленьи" - могло появиться независимо от саков. Тем более, что в индоязычной среде название "саки" было бы скорее всего усвоенно в виде "сакья", а не в виде этимологически закономерного "шакья" [right][snapback]8766[/snapback][/right]
Эти высказывания нуждаются в серьёзной аргументации.
Чаттерджи повторяет за западными лингвистами, что Saka означает 'Могучие'.
QUOTE(Bahman @ 21.06.2005, 13:37)
шакьи
..............
шакьи - "оленьи" -
..............
"сакья", а не в виде этимологически закономерного "шакья"
[right][snapback]8766[/snapback][/right]
По-индийски народа "шакья" не было и нет. По-индийски это звучит "Щака". Слово "Щакья" означает 'Сакский', 'Человек из народа Щака'.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах