Зди друва, фрия Тахма Урупи, Арьяс ча виспе! Здравствуйте, дорогие Таму, друзья и все!
Дорогой Таму,
Цитата:
Случайно ли, на Ваш взгляд, совпадение титула Египетских царей - фараон (frn) и общеарийского farn?
Дорогой Таму, я пока не знаю насчёт отношений египетского слова и арийского FARN. Постараюсь рассмотреть по логическим научным методикам.
Цитата:
Случайно ли, имя библейского Абраама можно перевести с арийских, как "небесная сила" - "Abra-Ama"?
Дорогой Таму, семитологи дают перевод слова abraham, и в библии говорится, что его имя раньше было -- abram, из семитских корней.
Вообще в еврейском и арабском языках есть ряд -- довольно большой -- слов, заимствованных из древнеАрийского языка. Этой теме посвящены многие исследования, в частности, в СССР опубликованы две книги:
Но древность этих заимствований не очень большая. Многие заимствования -- периода Ахеменидов.
Есть и палестино-Арийский язык Арийского народа, переселявшегося в Палестину раньше 2-го тысячелетия до хр. э. Само слово ПАЛЕСТ?НА -- Арийское. Ряд географических названий в Палестине -- Арийские.
Есть и месопотамско-Арийский язык Арийского народа, переселявшегося в Месопотамию раньше 2-го тысячелетия до хр. э. Само слово МЕСОПОТАМ?Я -- Арийское (конкретно -- греческое). Ряд географических названий в Месопотамии -- Арийские, например -- Багдад. Северная Месопотамия -- Курдистан.
Цитата:
Нет ли связи между тюркским (и арабским) asker (askar) в значении "воин" и общеарийским khshatra (осет. ахсар)?
Дорогой Таму, слово askar происходит от персидского ЛАШКАР 'войско'.
Зди друва, фрия Тахма Урупи, Рус-?ван, Арьяс ча виспе! Здравствуйте, дорогие Таму, Рус-?ван, друзья и все!
Дорогой Таму!
Цитата:
Случайно ли, на Ваш взгляд, совпадение титула Египетских царей-фараон (frn) и общеарийского farn?
В словарях [напр., Максимилиана Фасмера] -- греч. ФАРАО(н) выводят из древн.-егип. PEReO 'большой дом', 'дворец'. ?нтересно, что это египетское слово очень похоже на Арийский (индоевроп.) *PER- 'наполнять', славянс. POL- 'наполнять', 'ПОЛе'. Знаменитый англо-австралийский Авестолог и иранист Бэйли связывал ФАРН с *PER-.
Семантики этих Арийских (индоевроп.) корней и егип. слова можно сблизить: "если ДОМ наПОЛнить, он станет ПОЛной чашей, и его содержание станет БОЛЬШим, он станет ДВОРЦом". По гипотезам французской структурологической школы, такие связи очень вероятны.
Цитата:
Случайно ли, имя библейского Абраама можно перевести с арийских, как "небесная сила"-"Abra-Ama"?
Таму, в [А. ?. Рыбакин. Словарь английских личных имён. М. 1989] написано: "др.-евр. (т. е. еврейск.) Abraham 'отец множества (народов)'". Т. е. Ab-raham. Это -- второе имя библейского лица, а его первым именем было Abram 'отец высокий', 'отец высокопоставленный'. Эта семантика -- 'высокий' -- похожа на твою 'небесную'. Учитывая древние Арийские воздействия на Палестину и ?зраиль, твоя гипотеза может быть истиной в том аспекте, что могли происходить контаминации между упомянутыми тобой Арийскими основами и еврейскими.
QUOTE(Pyc_Ivan)
Кстати, Rustam, не мог бы ты, как лингвист, прокомментировать версии происхождения слова "фарисей"?
Стеблин-Каменский производит его от фарс - парс - перс, т.е. "персизатор".
Хотя есть и другие гипотезы, всё-таки, с учётом кумранских текстов, можно согласиться со Стеблин-Каменским. Также сюда же -- арабское слово "фарис" 'всадник', 'конник', при том, что всадники и конники распространились от Ариев на арабов.
Цитата:
Авром Шмулевич говорит, что оно происходт от слова прушим - от корня прш - отделенные, выделенные.
А кто это такой? ?з анекдотов? Впрочем, "прш - отделенные, выделенные" -- очень похоже на PARS- 'окраина', 'бок' (эта тема рассматривалась здесь -- о слове "пахлави").
Добавлено: Пт Авг 27, 2004 8:16 am Заголовок сообщения:
Добрый день всем!
Рустам, всё изложенное Вами чрезвычайно интересно. Несомненно, арийское влияние в рассматриваемых ареалах было перманентным. Не секрет, что столицей Десятиградия (Декаполиса) был Скифополь. Хотелось бы узнать Ваше мнение по вопросу, кем в этническом плане были гиксосы? Ариями или семитами?
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
Регистрация
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
