Добавлено: Сб Дек 18, 2004 9:25 am Заголовок сообщения:
?нтересный факт.
Нынешний зороастрийский месяц Дэй (day), первый зимний месяц, который аналогичен названию еще трех дней в зороастрийском месяце и выводится из dadusho (Творца - род.пад), может быть формально и с тем же успехом выведен из юго-западноиранского (т.е. древнеперсидского) *daya - "зима" ср. авест. zaya, zya, zaena - "зима". Так что приурочивание месяца Творца к зиме не случайно. Налицо контаминация двух слов.
Добавлено: Сб Янв 22, 2005 7:26 am Заголовок сообщения:
Был приятно удивлён, когда увидел, что тему за месяц просмотрели более тысячи раз! Вот, если интересно, очередная порция осетино-пехлевийских схождений: смах-(вы, вас)-smah(вы, вас) ставд-(толстый)-staft-(густой) стур (бык)-stor(рабочий скот) судзин(игла)-sozan(игла) сыд(голод)-sud(голод) сыджыт-(земля,)-sikat, sygd-(земля) тымыгъ(тумугъ)-метель, пурга-tumik(тьма) калм(змея)-karm(змея) уарт(щит)-wartik(доспехи) уомын-(тошнить,рвать)-wamitan уæрцц-(перепёлка)-wartak(перепелка) уæрдон-(повозка)-warten(повозка) хæстæг-(близкий)-ashtak(приближённый) хид-(пот)-hwed(пот) хом-(сырой)-ham(сырой) 'згæ-(ржавчина)-zag(ржавчина) дыс-(рукав)-dosh(рукав)
Кому интересен осетинский язык- милости просим на сайт: http://lingvo.osetia.ru/ Словари, уроки, история, речь в Mp3 и много другой полезной информации.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах